讀書心得：倒風內海

　　魏德聖導演預告的台灣史詩大片續作原著小說，在圖書館台灣史書架瞥見多次卻未取下品嚐的名作，寒假時光終於喀完，以下為本人小小心得：

　　在本書的最後一章，漢人海盜王擊敗荷蘭人的描述，不禁讓我想到當年高三歷史課，老師要我們提出「評價有爭議的歷史人物」，當他舉出第一個例子「鄭成功」時，輪廓非常模糊，不就是民族英雄嗎？不是個被歌頌、被寫成傳記的偉人嗎？一切的一切，在看完本書西拉雅族人與漢人、荷蘭人的互動中可以窺知。縱然是虛構小說，但劇情側面剖析了民族間的利害關係，我因此意識到，那些評價定位是否可信？而是「誰」做出這些評價的？他是海盜王還是國姓爺？都是族群關係定義罷了。

　　平埔族的失根，是更令人遺憾而感傷的吧？本書的中心，源自於女巫的預言：「災難自海上來」，也道盡了平埔族數百年來被同化，以至於失去自族認同的問題。

　　書中作者有考證西拉雅族語的使用，因而用了許多音譯文字如：霧霧（祖母）等，但在首章過度頻繁使用，似乎造成閱讀上的干擾，而後章此問題就減少了。對於了解17世紀台南地區各族群互動關係，本小說提供了很大的幫助。
　
　　倒風的內海，也許值得親自拜訪，也許有更多的故事等待我們去挖掘。

　　（同時我也很期待真的拍成電影後，有鹿群奔馳草原、台江內海商船廣布、原雄偉的熱蘭遮城的精采場景）